Between the idea and the reality, between the motion and the act, falls the shadow.——T. S. Eliot

《关于来洛尼亚王国的13个童话故事》
【波兰】莱谢克·柯拉柯夫斯基

这并不是我们字面意义上所期望的童话故事。

每篇故事都像是作者正襟危坐,一本正经地板着面孔,以一种严肃庄重却又不失诙谐幽默的语气,无情地嘲笑讽刺着那些缺乏自知却又自鸣得意的人。看着他们固执着自己的无知,无止境地在自我欣赏的愚蠢荒唐的怪圈中兜兜转转,而又一直保持着超然的,争辩的,欲言又止的态度和一副不动声色的面孔。
但也并不是彻底的绝望与黑暗,正如作者《与魔鬼的对话》波兰语原文版封底言简意赅的评语那样:

“我们的宏大的善,亦即人间的爱,同时也是重大的诱惑,能够在我们心中引发像上帝是否软弱无力,是否邪恶这样的问题,因而引发出怀疑之罪。这一罪恶又引发出骄傲,从骄傲中又产生出下一轮的罪过。但是,也有相反的情况,恶能够转变为善。撒旦的王国不仅仅是阴暗的中世纪,在今天,恶也在我们周围设置陷阱,不断地把我们托拉进去。”

这样一种冷眼看透人生的态度,真是该死的让人喜欢。

评论
热度 ( 27 )
  1. Herb D-.日记Melanthe 转载了此图片  到 Love Books
    哪天买来读读。。。。。
  2. 梨落Melanthe 转载了此图片
  3. MirandaMelanthe 转载了此图片

© Melanthe | Powered by LOFTER